近日，外国语学院“行企专家大讲堂”活动在远航报告厅举行。本次活动特邀传神语联网网络科技股份有限公司副总裁、北京九州新语科技有限公司创始人左仁君作题为《AI赋能语言服务 人机共筑翻译未来》的专题报告。
报告中，左仁君凭借逾二十年的行业深耕，深刻阐释了人工智能驱动语言服务业变革的内在逻辑，推动翻译工作从“语言符号转换”向“技术驱动型解决方案”演进；聚焦AI在翻译全流程中的规范化与高效化运用，分享了人机协同模式下质量管控与数据安全的一线实践；同时从企业需求出发，引导师生借助AI优化工作流程，锻造不可替代的专业能力与职业素养，为职业发展蓄势赋能。左仁君明确指出，AI是行业的赋能者而非替代者，强调未来语言服务人才应具备“语言功底+技术应用+行业知识”的核心能力体系。报告紧扣产业前沿动态、贴合学生实际需求，系统回应了师生关于专业成长与职业发展路径等疑问。
外国语学院“行企专家大讲堂”是学院产教融合实践的重要环节，聚焦前沿技术趋势与产业实践痛点，邀请行业权威专家、企业领军人物走进校园，为师生搭建对接产业动态的桥梁，助力培养兼具创新思维与实践能力的复合型人才。今后，学院将继续依托政产学研联合体和现代产业学院，深化产教协同育人，实现“产学研用”生态闭环，为新质生产力下的产业发展和地方经济建设不断赋能。